The property, known as the Rancho Paseana, includes a 3/4-mile racetrack, guesthouse, office, veterinarian’s suite, orchard, and five barns.