The robots, named Pepper, will be in place at the end of this year to sell coffee capsules and home espresso machines.