Land Rover revealed the production version of its new compact three-row luxury SUV, Discovery Sport, on Tuesday night.