Imax and China’s biggest state-owned film exhibitor are teaming up to open 19 giant screen cinemas in the world’s No. 2 movie market.