The Hyatt Zilara resorts will be adult-only, while the Hyatt Ziva resorts will be more family-friendly.