Two Exquisite Pairs of Lange 1 and Little Lange 1 Mark the 30th Anniversary of the Collection

Share this article

Lange 1 รุ่นพิเศษ 4 รุ่นเพื่อฉลองครบรอบ 30 ปีของคอลเลคชั่น
บทความ: รักดี โชติจินดา

[ English ]

Lange 1 คือหนึ่งในนาฬิกาจำนวนทั้งหมด 4 รุ่นที่ A. Lange & Söhne ใช้ในการแจ้งเกิดอีกครั้งเมื่อเดือนตุลาคม ค.ศ. 1994 และใช้เวลาเพียงไม่กี่ปีในการทำให้คนรักนาฬิกาทั่วโลกจดจำได้เป็นอย่างดี ด้วยเลย์เอาท์หน้าปัดสูตรโกลเด้นเรโชซึ่งมีหน้าต่างวันที่ขนาดใหญ่แบบเอาท์ไซส์เดทอันเป็นเอกลักษณ์อยู่ทางด้านบนขวา เข็มบอกกำลังลานสำรองที่อยู่ถัดลงมา วงเข็มวินาทีทางด้านล่างสุด ตลอดจนหน้าปัดเข็มชั่วโมงและเข็มนาทีแบบเยื้องจุดศูนย์กลางทางด้านซ้าย

Luxury watch featured by Luxuo Thailand -- The Luxury Lifestyle Curator
Luxury watch featured by Luxuo Thailand -- The Luxury Lifestyle Curator

ในวาระครบรอบ 30 ปีของคอลเลคชั่นนี้ทางแบรนด์จึงออกนาฬิกาลิมิเต็ดเอดิชั่นออกมาทั้งหมด 4 ชุดด้วยกัน ได้แก่ Lange 1 ตัวเรือนแพลทตินัมขนาด 38.5 มม. (300 เรือน) และ Little Lange 1 ตัวเรือนแพลทตินัมขนาด 36.8 มม. (150 เรือน) ซึ่งทั้งสองรุ่นนี้มีหน้าปัดหินโอนิกซ์ดำเงางามเป็นครั้งแรกของคอลเลคชั่นนี้ และมีจานวันที่สีดำซึ่งเป็นดีไซน์เฉพาะสำหรับนาฬิกา A. Lange & Söhne รุ่นที่มีตัวเรือนแพลทตินัมเท่านั้น นอกจากนี้ก็ยังมี Lange 1 ตัวเรือนพิงค์โกลด์หน้าปัดน้ำเงิน (300 เรือน) และ Little Lange 1 ตัวเรือนพิงค์โกลด์หน้าปัดน้ำเงิน (150 เรือน) ซึ่งเป็นคู่สีวัสดุตัวเรือนและหน้าปัดที่พบได้เฉพาะในนาฬิกา A. Lange & Söhne รุ่นพิเศษเพียงไม่กี่รุ่นเท่านั้น

Luxury watch featured by Luxuo Thailand -- The Luxury Lifestyle Curator

ภาพประกอบที่เราเลือกใช้คือการจับคู่ระหว่างรุ่น Lange 1 ตัวเรือนแพลทตินัมและรุ่น Little Lange 1 ตัวเรือนพิงค์โกลด์เพื่อให้เห็นอารมณ์ที่แตกต่างของคู่สีและขนาดอย่างชัดเจน

บทความที่เกี่ยวข้อง: A. Lange & Söhne Highlights Mastery of Chronographs in Bangkok


The watches are produced in platinum and pink gold, and limited to 300 pieces for the Lange 1 and 150 pieces for the Little Lange 1.

Words: Ruckdee Chotjinda

The Lange 1 is one of four models that A. Lange & Söhne launched in October 1994 to mark the brand’s re-emergence. Within just a few years, it became instantly recognisable to watch enthusiasts worldwide. The dial layout follows the golden ratio, featuring a distinctive outsized date window at the top right, a power reserve indicator just below, a small seconds sub-dial at the bottom, and off-centre hour and minute hands on the left.

Luxury watch featured by Luxuo Thailand -- The Luxury Lifestyle Curator
Luxury watch featured by Luxuo Thailand -- The Luxury Lifestyle Curator

Four limited edition watches were released to celebrate the 30th anniversary of the collection. The 38.5 mm Lange 1 (300 pieces) and the 36.8 mm Little Lange 1 (150 pieces), both in platinum, feature a black onyx dial for the first time in the collection. Their date disc is in black which is a design feature exclusive to A. Lange & Söhne watches with a platinum case. The other two limited editions are the pink gold Lange 1 with and blue dial (300 pieces) and the pink gold Little Lange 1 with a blue dial (150 pieces). This rare combination of case material and dial colour is found only in a handful of special models from the German brand.

Luxury watch featured by Luxuo Thailand -- The Luxury Lifestyle Curator

You can see the differences in both colour and size between the platinum Lange 1 and the pink gold Little Lange 1 in this photograph we chose for the article.

See also: A. Lange & Söhne Highlights Mastery of Chronographs in Bangkok

Get Exclusive Connections with LUXUO Thailand
Join us today
Connect!
Close
Join us for exclusive access to Luxuo Thailand's contents and events
Subscribe
close-image