Only 35 Pieces of these King Seiko Watches Are Being Made Available in Thailand

Luxury watch featured by Luxuo Thailand -- The Luxury Lifestyle Curator

ความงามในสไตล์วินเทจของนาฬิกา King Seiko รุ่นลิมิเต็ดที่จะนำเข้าไทยเพียง 35 เรือนเท่านั้น
บทความ:
รักดี โชติจินดา

[ English ]

ชื่อ Seiko และ Grand Seiko นั้นไม่จำเป็นต้องมีการแนะนำกันแต่อย่างใด แต่ชื่อ King Seiko จะเป็นที่รู้จักของคนจำนวนน้อยกว่า ทั้งที่ King Seiko ถือกำเนิดขึ้นในช่วงทศวรรษที่ 1960 เหมือนกับ Grand Seiko ในฐานะคอลเลคชั่นระดับไฮเอ็นด์ที่มีการขัดแต่งสวยงามกว่าและมีความเที่ยงตรงสูงกว่านาฬิกา Seiko ปกติ ก่อนที่ชื่อของ King Seiko จะหายไปกับกาลเวลา

ตัดภาพมาที่ปี ค.ศ. 2021 เลยที่ Seiko นำนาฬิกา King Seiko กลับมาผลิตใหม่ให้เหมือนกับรูปโฉมแบบดั้งเดิมเป็นจำนวน 3,000 เรือนเนื่องในโอกาสครบรอบ 140 ปีของบริษัท Seiko เมื่อเราเห็นเช่นนั้นก็แอบหวังอยู่ว่าจะมีการสร้างคอลเลคชั่น King Seiko อีกครั้งหนึ่งอย่างเป็นทางการเลยหรือไม่ ถ้ามีก็ดีเพราะว่าจะได้แทนที่ช่องว่างที่เกิดขึ้นจากการที่ Grand Seiko ยกระดับขึ้นไปเป็นแบรนด์แยกต่างหาก และความหวังของเราก็เป็นจริงแล้วในปีนี้

Luxury watch featured by Luxuo Thailand -- The Luxury Lifestyle Curator
Re-creation of King Seiko KSK Limited Edition SJE087

King Seiko จะทำหน้าที่เป็นตัวแทนแห่งคุณภาพงานผลิตนาฬิกาจักรกลของ Seiko เริ่มต้นด้วย พื้นฐานของดีไซน์คือนาฬิการุ่น King Seiko KSK จากปี ค.ศ. 1965 แต่มีการปรับแต่งเพิ่มเติมตามที่เทคโนโลยีและความก้าวหน้าทางวิศวกรรมของยุคปัจจุบันจะอำนวย คนรักนาฬิกาวินเทจน่าจะชื่นชอบเป็นพิเศษตรงที่ Seiko เลือกใช้แซฟไฟร์คริสตอลทรงยกสูงให้ดูตรงยุคอีกด้วย พร้อมเคลือบสารป้องกันแสงสะท้อนไว้บนด้านในของคริสตอลเพื่อความชัดเจนในการอ่านค่าบนหน้าปัด

Luxury watch featured by Luxuo Thailand -- The Luxury Lifestyle Curator
แซฟไฟร์คริสตอลทรงยกสูงดูตรงยุค

สำหรับรุ่นที่เราเลือกมานำเสนอในวันนี้มีชื่อเต็มว่า Re-creation of King Seiko KSK Limited Edition SJE087 ซึ่งเป็นลิมิเต็ดเอดิชั่นจำนวน 1,700 เรือน ตัวเรือนสเตนเลสสตีลมีขนาดเส้นผ่าศูนย์กลาง 38.1 มม. และหนาเพียง 11.4 มม. เพราะความบางของเครื่องนาฬิกาแบบขึ้นลานอัตโนมัติรุ่นคาลิเบอร์ 6L35 เสริมลุคแห่งความเป็นเหลี่ยมและมุมของตัวเรือนด้วยเทคนิคการขัดแบบซารัตสึบริเวณขาตัวเรือนและป้องกันรอยขีดข่วนแบบทั่วทั้งเรือนด้วยการเคลือบซูเปอร์ฮาร์ด บนฝาหลังมีตรา King Seiko เหมือนรุ่นดั้งเดิมจากปี ค.ศ. 1965 หน้าปัดเป็นสีเงินแชมเปญมีเข็มบอกเวลาและเข็มชั่วโมงเป็นสีทองดูสง่างาม

Luxury watch featured by Luxuo Thailand -- The Luxury Lifestyle Curator
ตราบนฝาหลังและหัวเข็มขัดที่ทำแบบย้อนยุคเหมือนรุ่นดั้งเดิมทุกประการ

Re-creation of King Seiko KSK Limited Edition SJE087 ใหม่นี้สวมใส่ด้วยสายหนังจระเข้และหัวเข็มขัดดีไซน์ย้อนยุคที่ Seiko ตั้งใจผลิตเป็นพิเศษ ราคาค่าตัวอยู่ที่ 123,000 บาทและจะมีการนำเข้าไทยเพียงแค่ 35 เรือนเท่านั้น สินค้าเริ่มจำหน่ายตั้งแต่เดือนกรกฎาคมนี้เป็นต้นไปที่บูติค Seiko และที่ตัวแทนจำหน่ายบางรายเท่านั้น ข้อมูลเพิ่มเติมติดต่อ Seiko Thailand ทาง LINE ที่ @Seiko_Thailand หรือ https://www.seikowatches.com

บทความที่เกี่ยวข้อง: Three Seiko Prospex Save The Ocean Special Editions with a Cool Glacier Spirit


These new hi-grade mechanical watches are true to the heritage of the original King Seiko from 1965.

Words: Ruckdee Chotjinda

There is Seiko. There is Grand Seiko. And there is a lesser-known name: King Seiko. In order to understand this, we must revisit briefly the history of what happened in the 1960s. At that time, the Seiko company has developed high-end ranges of mechanical timepieces with better finishing and high accuracy. One of them is Grand Seiko, which is now established a separate brand from Seiko, and the other is King Seiko, but the name has since been lost over time.

Fast forward to 2021, Seiko produced a 3,000-piece limited edition that is a recreation of the King Seiko watch to coincide with the 140th anniversary of the Seiko company. We were hopeful that the King Seiko would be officially revived as a permanent collection to fill the gap left void by the ascent of Grand Seiko. To our delight, Seiko has done exactly that this year.  

King Seiko will showcase the lasting quality of Seiko’s mechanical watchmaking. The design is based on the King Seiko KSK model from 1965, but enhanced with the technology and engineering of today. Vintage watch lovers will also rejoice in the fact that Seiko has used a box-shaped sapphire crystal on the new watch, with anti-reflective coating on the inner side for enhanced legibility.

Shown on this page is the Re-creation of King Seiko KSK Limited Edition SJE087, a limited edition of 1,700 pieces. The stainless steel case measures 38.1 mm in diameter and 11.4 mm in thickness, thanks to the slim profile of the Caliber 6L35 self-winding movement. While the watch’s angularity is further enhanced by the use of Zaratsu polishing technique on the lugs, super-hard coating is also applied to the case to protect it from scratches. The King Seiko shield on the caseback is reminiscent of the 1965 original. Champagne silver dial, gold color hands and hour markers complete the look for this elegant timepiece.

This new Re-creation of King Seiko KSK Limited Edition SJE087 watch is worn on a crocodile strap and a faithfully recreated buckle. It is priced at 123,000 baht, and only 35 pieces are being made available in Thailand. Sales will begin this month of July at Seiko boutiques and selected retailers. For more information, please contact Seiko Thailand by LINE at @Seiko_Thailand or visit https://www.seikowatches.com.

Luxury watch featured by Luxuo Thailand -- The Luxury Lifestyle Curator
Re-creation of King Seiko KSK Limited Edition SJE087

See also: Three Seiko Prospex Save The Ocean Special Editions with a Cool Glacier Spirit