Two Resolute, Ultra Thin Watches with Moon Phase Indicator from Jaeger-LeCoultre

Share this article

ส่อง 2 นาฬิกามูนเฟสจาก Jaeger-LeCoultre ที่อาจทำให้คุณหลงรักฟังก์ชั่นนี้เข้าได้ง่ายๆ
บทความ: รักดี โชติจินดา

[ English ]

มูนเฟสเป็นฟังก์ชั่นในนาฬิกาจักรกลที่ดูชวนฝันที่สุดแล้วด้วยการใช้จานหมุนที่มีรูปดวงจันทร์บนฉากหลังสีน้ำเงินและหมู่ดาวระยิบระยับ เพื่อแสดงภาพข้างขึ้นข้างแรมของดวงจันทร์ตามที่ตาเห็นบนท้องฟ้าในแต่ละวัน ตลอดช่วงของการโคจรรอบโลกของดวงจันทร์ที่ใช้เวลารอบละ 29.5 วัน ฟังก์ชั่นนี้เคยมีความสำคัญกว่านี้ในยุคสมัยที่ชีวิตคนผูกพันกับฤดูกาลและธรรมชาติมากกว่าปัจจุบัน และยังมีเทศกาลสำคัญทางศาสนาหรือวัฒนธรรมที่ไม่มีการกำหนดวันที่แน่นอน หากแต่เปลี่ยนไปในแต่ละปีตามช่วงจังหวะของดวงจันทร์อีกด้วย

Luxury watch featured by Luxuo Thailand -- The Luxury Lifestyle Curator
Jaeger-LeCoultre Master Ultra Thin Moon
Jaeger-LeCoultre Master Ultra Thin Moon

สำหรับวันนี้ถ้าใครต้องการเลือกซื้อนาฬิกามูนเฟสดีๆ สักเรือนหนึ่ง เราขอเสนอ Master Ultra Thin Moon จาก Jaeger-LeCoultre ในฐานะนาฬิกาที่ครบเครื่องแบบไม่มากไม่น้อยไปเลยจริงๆ นอกจากเข็มบอกเวลาแล้วสิ่งที่เพิ่มเข้ามาก็คือหน้าต่างมูนเฟสที่ตำแหน่ง 6 นาฬิกาและเข็มเล็กที่ชี้ไปตามสเกลวันที่โดยรอบ หากเป็นเวอร์ชั่นพิงค์โกลด์ก็จะดูอบอุ่นเป็นพิเศษด้วยสีเบจอ่อนๆ และพื้นผิวลายเปลือกไข่ไก่ของหน้าปัดที่ใช้เฉพาะกับวัสดุนี้ ตัวเรือนมีขนาดเส้นผ่าศูนย์กลาง 39 มม. จึงจัดว่าเป็นนาฬิกาแนวเดรสได้แบบไม่ต้องคิดอะไรมาก และเนื่องจากตัวเรือนนี้บางเพียง 9.3 มม. เท่านั้น เครื่องนาฬิการุ่นคาลิเบอร์ 925AA ที่ใช้จึงต้องบางยิ่งกว่าอีกโดยวัดความหนาได้เพียง 4.90 มม. แต่ก็ยังสามารถมอบกำลังสำรองได้นานถึง 70 ชั่วโมงจากแบเรลเดี่ยว

Luxury watch featured by Luxuo Thailand -- The Luxury Lifestyle Curator
Jaeger-LeCoultre Master Ultra Thin Moon

ดูนาฬิกาหน้าตาคลาสสิกไปแล้ว ขอเพิ่มระดับความซับซ้อนและแปลกใหม่ด้วย Master Ultra Thin Tourbillon Moon ซึ่งชื่อรุ่นก็บอกอยู่แล้วว่ามีตูร์บิยองด้วยเพื่อความเที่ยงตรงสูงสุด นี่เป็นครั้งแรกที่เราได้เห็นการจับคู่กันของฟังก์ชั่นมูนเฟสและกลไกตูร์บิยองในนาฬิกา Jaeger-LeCoultre เพราะก่อนหน้านี้หากมีทั้งสองความพิเศษนี้ก็จะต้องมีฟังก์ชั่นอื่นๆ เสริมด้วย เช่น เพอร์เพทชวลคาเลนดาร์ เมื่อมีเพียงแค่มูนเฟสและตูร์บิยองจึงทำให้หน้าปัดมีพื้นที่ว่างเหลืออยู่บ้าง จนเกิดเป็นอีกลุคหนึ่งของความพอดีที่ดูสงบเงียบ ไม่ได้ใช้พื้นที่หน้าปัดจนแน่นเต็มไปหมดเหมือนกับรุ่นไฮคอมพลิเคชั่นอื่นๆ

Luxury watch featured by Luxuo Thailand -- The Luxury Lifestyle Curator
Jaeger-LeCoultre Master Ultra Thin Tourbillon Moon

Master Ultra Thin Tourbillon Moon เป็นนาฬิกาที่มีรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ ให้เราได้ชื่นชม เริ่มตั้งแต่การแสดงค่ามูนเฟสที่ไม่เพียงจำลองภาพดวงจันทร์ตามที่เห็นจากซีกโลกเหนือด้วยจานหมุนเท่านั้น แต่ยังมีเข็มแบบสองปลายซ้อนอยู่เพื่อชี้แสดงภาพข้างขึ้นข้างแรมดวงจันทร์ตามที่เห็นจากซีกโลกใต้อยู่ทางซ้าย และปลายอีกด้านหนึ่งของเข็มเดียวกันนี้ก็ยังชี้บอกอายุของดวงจันทร์ด้วยตั้งแต่ 0 จนถึง 29 ½ วันไปพร้อมกันด้วย อีกหนึ่งจุดที่ถือว่าเป็นความพิเศษไม่เหมือนใครก็คือเข็มวันที่ เพราะหากคุณสังเกตสเกลตัวเลขจะเห็นว่าวันที่ 15 อยู่ทางขวาของตูร์บิยองและวันที่ 16 มาเริ่มทางด้านซ้ายของตูร์บิยอง นั่นหมายความว่า Jaeger-LeCoultre ต้องพัฒนากลไกพิเศษขึ้นมาเป็นการเฉพาะเพื่อเลื่อนเข็มไปข้างหน้าเป็นรัศมี 90 องศาเดือนละครั้ง ทั้งนี้ก็เพื่อไม่ให้มีแม้แต่วันใดวันหนึ่งในเดือนที่เข็มวันที่มาบดบังความงามของตูร์บิยองตรงจุดนี้ได้

Luxury watch featured by Luxuo Thailand -- The Luxury Lifestyle Curator
Jaeger-LeCoultre Master Ultra Thin Tourbillon Moon

คุณสมบัติสุดท้ายที่จะกล่าวถึงนั้นคงจะดูจากภาพแล้วไม่รู้ แต่ว่าวัสดุที่ใช้ในการผลิตตัวเรือนขนาด 41.5 มม. ของ Master Ultra Thin Tourbillon Moon รุ่นนี้เป้นอัลลอยของพิงค์โกลด์ที่มีชื่อว่า Le Grand Rose ซึ่งตามสรรพคุณที่ประกาศบอกชัดเจนว่าจะคงสีสันความอิ่มของทองได้เป็นระยะเวลายาวนานกว่าพิงค์โกลด์ทั่วไป ผู้ซื้อนาฬิกาทั้ง 2 รุ่นนี้สามารถลงทะเบียนเข้า Jaeger-LeCoultre Care Program เพื่อรับสิทธิประโยชน์ต่างๆ และขยายระยะเวลาการรับประกันนาฬิกาเป็น 8 ปีได้ รายละเอียดเพิ่มเติมติดต่อบูติคของ Jaeger-LeCoultre ที่สยามพารากอน โทร 02-610-9926

Luxury watch featured by Luxuo Thailand -- The Luxury Lifestyle Curator
Jaeger-LeCoultre Master Ultra Thin Tourbillon Moon
Luxury watch featured by Luxuo Thailand -- The Luxury Lifestyle Curator
Jaeger-LeCoultre Master Ultra Thin Tourbillon Moon

บทความที่เกี่ยวข้อง: Jaeger-LeCoultre Photography Workshop With Leica


World of Watches Thailand takes a look at two equally desirable options at their respective price ranges.

Words: Ruckdee Chotjinda

The moon phase indicator is arguably the most poetic and sentimental complication in the mechanical watch industry, thanks to its graphical depiction of the moon and the starry night sky. It tracks the actual visibility of the moon as it orbits around the earth in a cycle of roughly 29.5 calendar days. The need to know this information harks back to the time when the life was more pastoral and connected to the nature. It was also useful to keep one informed of moveable religious and cultural feasts whose date in each year is determined by a particular full moon.

For the modern days, the Master Ultra Thin Moon from Jaeger-LeCoultre is the quintessential moon phase watch. In addition to the hands to tell the time, it proffers, at the six o’clock position, a recessed subdial for the moon phase window and a small hand that points to the date all around. The pink gold version of this watch exudes of warmth from the color and the texture of the eggshell beige dial. The 39 mm watch is rather dressy at the slimness of only 9.3 mm, which forces the self-winding Caliber 925AA to be even slimmer at 4.90 mm while still delivering 70 hours of power reserve from a single barrel.

Proving that they can be classical without being typical, Jaeger-LeCoultre has also added the Master Ultra Thin Tourbillon Moon to the range. As the name implies, the model features a tourbillon for extreme accuracy. This is the first time the moon phase indicator and the tourbillon are featured together in a Jaeger-LeCoultre watch without the presence of other complications like the perpetual calendar. The resulting look is thus sophisticated in a relaxed way with some empty space on the dial, unlike the four-subdial configuration of other haute horlogerie models.

The Master Ultra Thin Tourbillon Moon is rich with small details. While the moon phase disc emulates the phases of the moon as seen in the northern hemisphere like other moon phase watches, a small double-ended hand points to the depiction of the moon phases as seen in the southern hemisphere along the left side of this subdial, and the numeral age of the moon from 0 to 29 ½ on the right side. Another close look at the bottom of the dial reveals that the date progresses to only the 15th on the right side of the dial, then continues with the 16th on the other side. Jaeger-LeCoultre has thoughtfully developed a mechanism to control this eccentric monthly jump of 90 degrees just so that the date hand does not obstruct the beauty of the tourbillon on any one day!

Lastly, it is not possible to tell from the pictures, but the 41.5 mm case of the Master Ultra Thin Tourbillon Moon is made of a proprietary pink gold alloy called Le Grand Rose gold which promises higher resistance to fading over time. Customers who choose to grace their wrist with one of these timepieces will enjoy the benefits of the Jaeger-LeCoultre Care Program which include the ability to register for extension of international limited warranty for up to eight years. For more details, please contact the Jaeger-LeCoultre boutique at Siam Paragon at 02-610-9926.

Luxury watch featured by Luxuo Thailand -- The Luxury Lifestyle Curator
Jaeger-LeCoultre Master Ultra Thin Tourbillon Moon

See also: Jaeger-LeCoultre Photography Workshop With Leica

Get Exclusive Connections with LUXUO Thailand
Join us today
Connect!
Close
Join us for exclusive access to Luxuo Thailand's contents and events
Subscribe
close-image