Grand Seiko Brings Serene Greenery to Your Wrist

Share this article

ความเขียวชอุ่มของนาฬิการุ่นพิเศษที่ Grand Seiko ผลิตเป็นพิเศษเพื่อตลาดเอเชียเท่านั้น
บทความ: รักดี โชติจินดา

[ English ]

เราอยากโชว์นาฬิการุ่น Heritage Limited Edition SBGJ241 เป็นพิเศษ แม้ว่าจะไม่ใช่ผลิตภัณฑ์รุ่นใหม่ล่าสุดจาก Grand Seiko ก็ตาม เพราะเรือนเวลารุ่นพิเศษสำหรับตลาดเอเชียรุ่นนี้มีรายละเอียดที่น่าสนใจมากมาย หลังจากที่ Grand Seiko เริ่มต้นขึ้นเมื่อ 60 ปีก่อนด้วยโจทย์ในการไขว่คว้าหาความเป็นเลิศด้านความเที่ยงตรงและงานผลิต แบรนด์นาฬิกานี้ก็ประสบความสำเร็จอย่างรวดเร็ว และในยุคสมัยปัจจุบันยังมีแนวทางที่ชัดเจนในการผูกโยงเรื่องราวของการออกแบบไว้กับธรรมชาติของประเทศญี่ปุ่นอยู่เสมอ ปรัชญานี้ได้รับการถ่ายทอดสู่หน้าปัดนาฬิกาอย่างสวยงามมาแล้วหลายต่อหลายครั้ง เริ่มต้นตั้งแต่หน้าปัดลายเกล็ดหิมะที่มีชื่อเรียกว่าสโนว์เฟลคในปี ค.ศ. 2005 ที่กลายเป็นซิกเนเจอร์สำคัญของ Grand Seiko

Luxury watch featured by Luxuo Thailand -- The Luxury Lifestyle Curator
Luxury watch featured by Luxuo Thailand -- The Luxury Lifestyle Curator

ธีมธรรมชาติดังกล่าวได้นำเรามาสู่ SBGJ241 รุ่นพิเศษสำหรับตลาดเอเชียรุ่นนี้ ด้วยตัวเรือนขนาด 40 มม. และหน้าปัดสีเขียวชอุ่มที่ชวนให้นึกถึงป่าไม้สีเขียวขจีของประเทศญี่ปุ่น ซ้อนทับด้วยลวดลายเส้นตรงแนวตั้งที่สื่อถึงพื้นไม้ตามสไตล์ญี่ปุ่นเช่นกัน หากสังเกตใกล้ๆ จะเห็นว่าจานวันที่นั้นทำเป็นสีเงินเพื่อให้แมทช์กับครึ่งล่างของขอบหน้าปัดแบบ 24 ชั่วโมงซึ่งมีตัวเลขแทนช่วงเวลากลางวัน ในขณะที่ครึ่งบนนั้นใช้สีเขียวเป็นสีเข้มแทนเวลากลางคืนอย่างลงตัว

หัวใจการทำงานของนาฬิการุ่นนี้คือเครื่องออโต้รุ่น 9S86 ซึ่งทำงานที่ความถี่สูง 36,000 บีทต่อชั่วโมงดังที่ระบุไว้อย่างชัดเจนบนหน้าปัด คุณสามารถมองเห็นเครื่องนาฬิการุ่นนี้ได้ผ่านฝาหลังแซฟไฟร์คริสตอลที่มีตราสิงโต Grand Seiko นาฬิการุ่นนี้ผลิตเป็นจำนวนจำกัดเพียง 700 เรือนเท่านั้น และคนชาติตะวันตกต่างๆ คงต้องอิจฉาเราทางฝั่งเอเชียเพราะการจัดจำหน่ายจะอยู่เพียงแค่ในเอเชียเท่านั้นด้วยเหตุผลบางประการที่เราไม่อาจทราบได้ ซึ่งจะว่าไปแล้วก็น่าเสียดายเพราะด้วยคอนเซปท์การออกแบบแล้วก็คงจะเป็นที่ต้องการของใครหลายคนในอีกซีกโลกนั้นได้โดยง่าย

Luxury watch featured by Luxuo Thailand -- The Luxury Lifestyle Curator

บทความที่เกี่ยวข้อง: Ikepod Teams Up with NYC-Based Artist Tom Christopher


The theme of nature meets traditional Japanese architecture on the dial of this limited edition watch.

Words: Ruckdee Chotjinda

Although not the latest model from Grand Seiko, the Heritage Limited Edition SBGJ241 for the Asian market is worth talking about because it is imbued with so many stylistic ingenuities. Grand Seiko started off 60 years ago with superior accuracy and craftsmanship in mind. Having accomplished those goals early on, the brand embraced the modern-day design ethos of giving their watches a close link to Japanese nature whenever possible. Spiritual and rewarding, the philosophy propelled several timepieces to great fame like those with a snowflake dial – a Grand Seiko signature since 2005 to express the granularity of snow on the mountain.

So, under the said theme of nature, we are presented with the SBGJ241 for the Asian market. The 40 mm watch turns heads with a dial that alludes to the serenity of beautiful Japanese forests with its lush green colour, and to the more man-made aspect of design with a vertical pattern, which reminds one of traditional Japanese wooden floors. A very special touch visible only through close observation is how the date wheel is given a silverish tone, not white, to match the aesthetics of the lower (daytime) half of the 24-hour flange. That ties everything together in such a thoughtful way.

At the heart of this watch, the self-winding Calibre 9S86 dutifully marks the passage of the seconds, minutes, hours, days and seasons at the refined frequency of 36,000 beats per hour – a technical fact that is proudly inscribed on the dial. The movement is visible through the sapphire crystal caseback that bears the Grand Seiko lion emblem. A total of 700 pieces will be produced of this model. Why it is limited to just the Asian market is beyond our knowledge, as this beauty should find love in the lands beyond the East as well.

Luxury watch featured by Luxuo Thailand -- The Luxury Lifestyle Curator

See also: Ikepod Teams Up with NYC-Based Artist Tom Christopher

Get Exclusive Connections with LUXUO Thailand
Join us today
Connect!
Close
Join us for exclusive access to Luxuo Thailand's contents and events
Subscribe
close-image