Bovet Récital 28 Prowess 1 Defies Inconsistent Use of Daylight Saving Time

Share this article

Bovet แก้ปัญหาเรื่องเดย์ไลท์เซฟวิ่งไทม์ที่ต่างกันของแต่ละเมืองได้เป็นผลสำเร็จ
บทความ: รักดี โชติจินดา  

[ English ]

เดย์ไลท์เซฟวิ่งไทม์เป็นเรื่องน่าปวดหัวสำหรับคนรักนาฬิกา โดยเฉพาะอย่างยิ่งคนที่เป็นเจ้าของนาฬิกาเวิลด์ไทม์ นั่นเป็นเพราะว่าบางประเทศในโลกเลือกที่จะใช้เวลาดังกล่าวในขณะที่บางประเทศก็ไม่ใช้ แล้วยิ่งไปกว่านั้นคือการที่แต่ละประเทศนั้นเริ่มและเลิกใช้เดย์ไลท์เซฟวิ่งไทม์ไม่พร้อมกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งทางฝั่งอเมริกาและยุโรป นั่นหมายความว่าในแต่ละปีนั้นเวลาของแต่ละเมืองที่ปรากฏบนหน้าปัดของนาฬิกาเวิลด์ไทม์ก็อาจจะคลาดเคลื่อนไป 1 ชั่วโมงอยู่เป็นระยะเวลานานหลายสัปดาห์ก็เป็นได้

Luxury watch featured by Luxuo Thailand -- The Luxury Lifestyle Curator

Bovet ใช้เวลา 5 ปีในการพัฒนานาฬิกาที่จะแก้ปัญหานี้ได้แบบเด็ดขาด ผลลัพธ์ที่ได้คือ Récital 28 Prowess 1 ซึ่งมีชุดโรลเลอร์จำนวน 24 ตัวรอบหน้าปัดอเวนจูรีน โดยที่แต่ละตัวนั้นจะหันหน้าได้ 4 ด้านและมีชื่อเมืองอยู่หน้าละหนึ่งชื่อ เจ้าของนาฬิกาสามารถกดที่เม็ดมะยมเพื่อสั่งให้ชุดโรลเลอร์หมุนไปตามการใช้หรือเลิกใช้เดย์ไลท์เซฟวิ่งไทม์ของโซนต่างๆ ในโลก ค่าที่ตั้งมาเป็นมาตรฐานจากโรงงานมี 4 ค่าด้วยกัน ได้แก่ โหมด UTC (Coordinated Universal Time) ซึ่งจะใช้เป็นเวลา 18 สัปดาห์ โหมด AST (American Summer Time) ซึ่งจะใช้เป็นเวลา 4 สัปดาห์ โหมด EAS (Europe and America Summer Time) ซึ่งจะใช้เป็นเวลา 27 สัปดาห์ และ โหมด EWT (European Winter Time) ซึ่งจะใช้เป็นเวลา 1 สัปดาห์

Luxury watch featured by Luxuo Thailand -- The Luxury Lifestyle Curator

เมืองที่ไม่มีการใช้เดย์ไลท์เซฟวิ่งไทม์อย่างกรุงเทพก็จะอยู่บนโรลเลอร์ตัวเดียวตลอดไม่ว่าจะเปลี่ยนค่าเป็นโหมดใด ในขณะที่เมืองอย่างเจนีวานั้นจะปรากฏบน 3 หน้าของโรลเลอร์ที่ตำแหน่ง UTC+1 แต่เมื่อเข้าสู่โหมด EAS ก็จะไปปรากฏบนหน้าหนึ่งของโรลเลอร์ที่ตำแหน่ง UTC+2 แทน เพียงเท่านี้ก็จบปัญหาเรื่องเดย์ไลท์เซฟวิ่งไทม์ในนาฬิกาเวิลด์ไทม์แล้ว

Luxury watch featured by Luxuo Thailand -- The Luxury Lifestyle Curator

แต่ Récital 28 Prowess 1 ยังมีคอมพลิเคชั่นอื่นมามัดใจคุณอีก ไม่ว่าจะเป็นฟลายอิ้งตูร์บิยองทางด้านบนของหน้าปัด หรือเพอร์เพทชวลคาเลนดาร์ที่แสดงค่าวันที่ เดือนและปีอธิกสุรทินด้วยระบบโรลเลอร์ ทั้งหมดขับเคลื่อนด้วยเครื่องนาฬิกาแบบไขลานซึ่งมีกำลังลานสำรองนาน 10 วัน ตัวเรือน Récital 28 Prowess 1 มีขนาดตามสเปคระบุว่า 46.3 มม. แต่เวลาอยู่บนข้อมือจริงจะรู้สึกเล็กกว่านั้น ในแต่ละปีจะผลิตได้เพียงแค่ 8 เรือนเท่านั้นโดยมีวัสดุให้เลือก คือ ไทเทเนียม เร้ดโกลด์และแพลทตินัม สวมใส่ด้วยสายหนังจระเข้สีดำและบานพับที่ผลิตจากไวท์โกลด์หรือเร้ดโกลด์

บทความที่เกี่ยวข้อง: Louis Moinet Owner Turns Personal Travel Diary into a Set of Unique Creations


The timepiece is programmable to reflect seasonal changes as the cities start and stop daylight saving time.

Words: Ruckdee Chotjinda

Daylight saving time has always posed challenges for watch enthusiasts, particularly those with world time watches. This is because there are cities with and without one, and adding to the complexity, American and European cities do not synchronise their daylight saving time schedules, making it a hassle for watch owners. This also means that the 24-time zone display on standard world time watches can be inaccurate for many cities for a significant portion of the year.

After five years of development, Bovet has unveiled the solution: the Récital 28 Prowess 1. It features a unique system with 24 rollers encircling the aventurine dial, each with four positions bearing the names of different cities.

Luxury watch featured by Luxuo Thailand -- The Luxury Lifestyle Curator

Throughout the year, owners can adjust the rollers with a push of the crown to display the correct time for each city, accommodating the variations in daylight saving time. The watch offers four global settings: UTC (Coordinated Universal Time) for 18 weeks, AST (American Summer Time) for four weeks, EAS (Europe and America Summer Time) for 27 weeks, and EWT (European Winter Time) for just one week. Cities without daylight saving time, like Bangkok, remain fixed on one roller indefinitely. Geneva, on the other hand, aligns with UTC+1 for three out of four configurations, except during EAS when it shifts to UTC+2. And with this, the long-standing discrepancy is resolved! 

Luxury watch featured by Luxuo Thailand -- The Luxury Lifestyle Curator

In addition to its innovative world time functionality, the Récital 28 Prowess 1 boasts a flying tourbillon at the top of the dial, encircled by roller indicators for the date, month and leap year of the perpetual calendar. All these complications operate on a hand-winding movement with a remarkable 10-day power reserve. Production of this substantial yet wearable 46.3 mm timepiece is limited to only eight pieces per year in titanium, red gold or platinum. It is worn on a black alligator leather strap with a folding clasp in either white gold or red gold.

See also: Louis Moinet Owner Turns Personal Travel Diary into a Set of Unique Creations

Get Exclusive Connections with LUXUO Thailand
Join us today
Connect!
Close
Join us for exclusive access to Luxuo Thailand's contents and events
Subscribe
close-image