Dusit Thani Kyoto จุดหมายปลายทางสุดลักชัวรี่แห่งใหม่ของนักเดินทางในเมืองหลวงเก่าของญี่ปุ่น
บทความ: ลภีพันธ์ โชติจินดา
เครือโรงแรมหรู Dusit Thani International เดินหน้าขยายธุรกิจในต่างประเทศอย่างต่อเนื่อง โดยในวันที่ 1 กันยายนนี้ Dusit Thani Kyoto โรงแรมระดับลักชัวรี่ได้เปิดประตูต้อนรับและให้บริการแก่นักท่องเที่ยวและนักเดินทาง ซึ่ง Dusit Thani Kyoto นี้นับเป็นโรงแรมแห่งที่สองของเครือที่เปิดให้บริการในประเทศญี่ปุ่นต่อจาก Asai Kyoto Shijo ที่เพิ่งเปิดให้บริการไปเมื่อเดือนมิถุนายนที่ผ่านมา

Dusit Thani Kyoto แห่งนี้ตั้งอยู่ในย่าน ฮังกันจิ มอนเซ็น-มาจิ (Hanganji Monzen-machi) และอยู่ห่างจากสถานีรถไฟเกียวโตเพียง 850 เมตร นับเป็นทำเลที่ตั้งที่ยอดเยี่ยมที่จะเชื่อมโยงการเดินทางของผู้เข้าพักทั่วเมืองเกียวโตและสู่ภูมิภาคอื่นๆ ในประเทศญี่ปุ่นอย่างราบรื่น และการเดินทางเยี่ยมชมสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญๆ ของเมืองเกียวโตอันเคยเป็นเมืองหลวงของญี่ปุ่นก็ทำได้อย่างสะดวกสบาย อาทิ ศาลเจ้าฟุชิมิ อินาริ (Fushimi Inari Shrine) ย่านฮิกาชิยาม่า (Higashiyama) ซึ่งเป็นย่านถนนโบราณที่ให้บรรยากาศยุคเอโดะโบราณ วัดน้ำใส (Kiyomizu-dera) ศาลเจ้ายาซากะ (Yasaka Shrine) และ วัดนิชิ ฮอนกันจิ (Nishi Honganji) ซึ่งเป็นแหล่งมรดกโลกที่ได้รับการคุ้มครองโดย UNESCO

ความโดดเด่นและสวยงามของสถาปัตยกรรมของโรงแรมเองนั้นก็ได้รับการออกแบบมาอย่างถี่ถ้วนให้กลมกลืนไปกับเมืองเก่าได้อย่างแนบเนียน โดยภายนอกอาคารเน้นความเรียบหรู ส่วนความงดงามภายในที่พักนั้นได้รับแรงบันดาลใจจากมรดกทางวัฒนธรรมอันยาวนานและสถาปัตยกรรมที่น่าทึ่งของสองเมืองหลวงเก่าแก่ ทั้งเกียวโตของญี่ปุ่นและอยุธยาของไทยเรา ห้องพักหลากหลายขนาดทั้ง 147 ห้องได้รับการออกแบบให้ดูเรียบหรูและร่วมสมัย ผู้เข้าพักจะได้ผ่อนคลายในบรรยากาศอันเงียบสงบ และแวดล้อมด้วยความเขียวขจีของพรรณไม้

Dusit Thani Kyoto ยังเพียบพร้อมไปด้วยสิ่งอำนวยความสะดวกอีกมากมาย ไม่ว่าจะเป็นฟิตเนสเซ็นเตอร์ที่มีอุปกรณ์ครบครัน สระว่ายน้ำในร่ม และ Devarana Wellness Centre ที่ให้บริการการนวดบำบัดแบบไทยโบราณและแบบญี่ปุ่นดั้งเดิม รวมถึงทรีทเมนท์เพื่อสุขภาพ กิจกรรม และเป้าหมายในการดูแลสุขภาพแบบองค์รวม ทั้งยังมีห้องสำหรับจัดประชุม สัมมนาและสถานที่จัดงานซึ่งสามารถรองรับผู้เข้าร่วมงานได้มากถึง 240 คนอีกด้วย

อีกหนึ่งไฮไลท์ของ Dusit Thani Kyoto ที่จะขาดเสียไม่ได้ก็คือห้องอาหารต่างๆ ที่โรงแรมต้องการให้เป็นอีกหนึ่งจุดหมายปลายทางของผู้ที่ชื่นชอบการรับประทานอาหารในกรุงเกียวโต อาทิ ห้องอาหารแบบเทปปันยากิสูตรพิเศษ โซเชียลคลับ ร้านน้ำชาที่ตกแต่งอย่างหรูหรา และห้องอาหารอายตนะและห้องอาหารกะทิที่ได้สองเชฟชื่อดังจากประเทศไทย เชฟโบ ดวงพร ทรงวิศวะ และ เชฟดีแลน โจนส์ ที่มีความโดดเด่นในด้านปรุงอาหารไทยแบบต้นตำรับจนร้านโบ.ลานของพวกเขาได้รับรางวัลมิชลินสตาร์เป็นเครื่องการันตี และเป็นที่ยอมรับจากบุคคลในวงการอาหารทั่วโลก โดยห้องอาหารอายตนะจะมอบประสบการณ์การรับประทานอาหารรสเลิศที่ไม่เหมือนใครแบบไทยแท้ ส่วนห้องอาหาร กะทิจะนำเสนอขนมไทยทำจากมะพร้าวแบบต่างๆ ซึ่งเชื่อได้ว่าจะเป็นที่ชื่นชอบของทั้งคนในท้องถิ่นและนักท่องเที่ยวที่มาเยือน
ใครที่มีแพลนจะไปเที่ยวประเทศญี่ปุ่นและมีเกียวโตอยู่ในแผนการเดินทางก็สามารถเข้าไปศึกษาข้อมูลได้ที่เว็บไซท์ของโรงแรมโดยตรง เพราะทางโรงแรมมีข้อเสนอพิเศษในช่วงเปิดตัวสำหรับสมาชิก Dusit Gold ถึงวันที่ 30 พฤศจิกายน ศกนี้ ซึ่งผู้สนใจสามารถสมัครสมาชิก Dusit Gold นี้ได้ทันทีโดยไม่มีค่าใช้จ่ายผ่านทางเว็บไซท์ของโรงแรมเช่นกัน
บทความที่เกี่ยวข้อง: Enter the Lush Green Oasis at Villa Deva Resort and Hotel
Dusit Thani Kyoto is primed to be a new luxury destination for visitors to Japan’s historic former capital.
Words: Lapheepun Chotjinda
Multinational Thai hospitality group Dusit Thani International continues its overseas expansion with the 1 September opening of Dusit Thani Kyoto. A luxury hotel catering to business and leisure travelers, it is the group’s second property in Japan after the Asai Kyoto Shijo, which opened in June.
Dusit Thani Kyoto is situated in the Hanganji Monzen-machi district. Only 850 meters from major transportation hub Kyoto Station, it is an ideal base both for exploring the city and for connecting to other regions of Japan. The hotel also offers to arrange excursions for guests wishing to visit major attractions around the city, including the well-preserved Higashiyama historic district, Kiyomizu-dera temple, Fushimi Inari Shrine, Yasaka Shrine and Nishi Honganji temple, a UNESCO World Heritage Site.

The hotel’s elegant exterior is specially designed to blend in seamlessly with the rich cultural landscape of Kyoto. The interior is inspired by the cultural heritage of Kyoto and Ayutthaya, Thailand’s historic former capital. In terms of accommodation, Dusit Thani Kyoto offers 147 guest rooms of varying sizes, with interior design that delivers a harmonious blend of timeless elegance and contemporary charm. And being located in a leafy and peaceful residential area ensures that guests will enjoy a relaxing time throughout their stay.

Dusit Thani Kyoto boasts a wide range of facilities including a well-equipped fitness center, an indoor swimming pool and a signature Devarana Wellness Center offering a unique fusion of Thai massage therapies and traditional Japanese rituals as well as personalized wellness treatments for holistic well-being. The hotel also provides meeting facilities and event spaces for up to 240 guests.

For those who appreciate good food, another highlight of a visit to, or a stay at, Dusit Thani Kyoto is the diversity of gastronomic experiences on offer. Choices include a speciality Teppanyaki restaurant, a luxurious tea shop, and Ayatana restaurant and Kati dessert atelier by chefs Duangporn “Bo” Songvisava and Dylan Jones, who earned global recognition for their commitment to authentic Thai cuisine and a Michelin star for their former Bangkok restaurant Bo.Lan. Ayatana serves up one-of-a-kind fine dining experience where the authentic flavors of Thai cuisine meet the finest Japanese traditions, while Kati presents an innovative take on traditional Thai desserts.

If you plan to visit Japan and Kyoto is in your itinerary, check out Dusit Thani Kyoto’s special offer for Dusit Gold members, valid for booking until 30 November. Complimentary enrollment to Dusit Gold is available at the Dusit website.
See also: Enter the Lush Green Oasis at Villa Deva Resort and Hotel